Abogados expertos en Escandinavia

museo munch oslo 1
Museo Much de Oslo, proyecto realizado por el arquitecto Juan Herreros, para el que ha contado con la colaboración de Carmen Sanz Abogados.

Carmen Sanz Law & Business es un despacho legal especializado, desde sus inicios hace más de 25 años, en ofrecer asistencia legal en asuntos escandinavos en España. Asimismo, ha colaborado con multitud de empresas españolas para la realización de negocios en este mercado.

Uno de sus signos distintivos es la comunicación con el cliente en su idioma, noruego (escandinavo), español o inglés, sin intermediarios y con la posibilidad de revisión de documentación en el idioma original. Gracias a este conocer estas lenguas, hablamos con nuestros colegas abogados/as escandinavos/as sin traductores, lo que facilita la comunicación.

Socia fundadora
La socia fundadora del despacho, Carmen Sanz, ha desarrollado su carrera como abogada en torno al mundo escandinavo. Habla noruego y conoce la mentalidad nórdica y la forma de hacer negocios del Norte de Europa. Además, es la Presidenta de la Cámara de Comercio Hispano-Noruega en España desde hace más de 20 años y está condecorada por el Rey de Noruega con la orden de Sant Olav (Ridder Første Klasse).

Su intervención en innumerables asuntos con empresas nórdicas le ha dotado de una experiencia única en España que contribuye al éxito de los asuntos que se le encargan al despacho, realizados tanto en Noruega como en España.

Noruegos en España y españoles en Noruega
Gracias a nuestra trayectoria en el mundo de los negocios, conocemos las incidencias que suelen darse en los asuntos con “elemento escandinavo” y sabemos cómo resolverlas. En suma, estamos familiarizados con los clientes escandinavos y sus expectativas.

Y es que Carmen Sanz Law & Business trabaja de manera habitual para empresas, particulares y despachos de abogados escandinavos que requieren de actuaciones en España.

Negocios en Noruega
Igualmente, muchas empresas y profesionales españoles que desarrollas proyectos en Noruega, recurren a Carmen Sanz Law & Business para que les faciliten las gestiones diarias en el país nórdico, desde la negociación de los contratos a la búsqueda de financiación o de trabajadores. Un buen ejemplo de esta labor ha sido la colaboración con el estudio de arquitectura Herreros, comandado por el arquitecto Juan Herreros, para la construcción del icónico Museo Munch de Oslo.

Los servicios que ofrecemos:

Servicios a empresas escandinavas

  • Establecimiento de sociedades y sucursales en España
  • Adquisición y venta de acciones
  • Asesoramiento al consejo de administración
  • Llevanza de la secretaría del consejo
  • Revisión y redacción de contratos
  • Contratos de agencia, de alta dirección
  • Cuestiones litigiosas, tribunales
  • Reclamaciones de impagados
  • Exequatur de resoluciones extranjeras
  • Contacto con la administración española e instituciones
  • Desarrollos urbanísticos
  • Compraventas de inmuebles

Servicios a particulares escandinavos

  • Compraventa de inmuebles: intervención en la compra o la venta de inmuebles, preparación y revisado de documentación. Due Diligence
  • Asuntos urbanísticos
  • Liquidación de impuestos (impuesto no residentes)
  • Solicitudes de NIE
  • Revisión o preparación de contratos
  • Testamentos
  • Trámites con la administración
  • Litigios: interponer demandas o contestarlas

Servicios a despacho de abogados escandinavos

  • Asesoramiento en asuntos con elemento español o que se desarrollan en España
  • Revisión y redacción de contratos
  • Solicitud de documentación en España
  • Exequatur
  • Solicitud de Medidas Cautelares
  • Cursos y presentaciones sobre temas jurídicos españoles (familia, testamentos, expropiaciones)

Algunos asuntos y empresas a las que hemos ayudado en su implantación en España o en sus negocios en este país

  • Ayuntamiento de Bærum
  • Q-Free
  • Movilisto
  • Marine Harvest
  • Domstein
  • Vianova
  • Norway Royal Salmon
  • Simrad
  • Nofence
  • Selvaag
  • Holte Group
  • Trømsfisk
  • SAS
  • Ayuntamiento de Trondheim
  • Norlandia
  • Adolfsen
  • Fokus Bank
  • Astrumfuel
  • Diakonhjemmet